Zejaryah / Zacarías 3:8-10
Zejaryah /Zacarías 3:8-10
Los cristianos dirán que Zacarías 3:8-10 muestras que el retoño / la rama (el título Mesiánico) quita la iniquidad... en un día.
La Respuesta judía: los versos son:
“Entiende ahora Yehoshúa; el sumo sacerdote, tú y tus amigos que están sentados enfrente de ti, son pues hombres que representan una señal, porque he aquí que voy a traer a Mí siervo el vástago.
[el rey futuro de la línea de David. Vea 6:12; Jer 23:5-6; 33:15-16; cf. Isa. 11:1] Porque he aquí la piedra que he puesto delante de Yehoshúa (Jesúe). Sobre la piedra hay siete facetas. He aquí que las grabaré, dice el Eterno de los ejércitos, y Yo quitaré la iniquidad de esa tierra en un día. En ese día, dice el Eterno de los ejércitos, llamareis a cada hombre vuestro vecino bajo la viña y bajo la higuera”.
En primer lugar: dice que es D-s, y no el descendiente de David, quien quitará la iniquidad.
Segundo: aún la iniquidad no ha sido quitada de ninguna tierra.
Tercer punto: yo no veo a nadie disfrutando de su vid y de árboles de higos. Se refiere obviamente al Mesías, pero como no estamos sentándonos todavía bajo nuestra vid y árboles de higos, significa que no ha pasado y por ende no puede referirse a Yeshu.
NOTA DEL DOCUMENTO:
Los nombres “Yesh”u” , “Jesús”, “Yeshúa”, “Yehoshua”, “Iehoshua”, “Yeshu”… son nombres variables del mismo personaje.
Tomado de Blog Oraj-HaEmet. Editado y resumido con permiso
Comentarios